{"id":681,"date":"2024-10-03T17:56:57","date_gmt":"2024-10-03T15:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/?page_id=681"},"modified":"2024-12-22T23:07:39","modified_gmt":"2024-12-22T22:07:39","slug":"breves-de-voyage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ves de voyage"},"content":{"rendered":"\n

Anecdotes et Portraits de Madagascar<\/h3>\n\n\n\n

A propos du livre :<\/p>\n\n\n\n

Le moment est venu de partager ces textes \u00e9crits entre 2023 et 2024. Ces \u00ab\u00a0br\u00e8ves\u00a0\u00bb regroupent p\u00eale-m\u00eale : r\u00e9cits de voyages, anecdotes drolatiques, r\u00e9flexions, portraits, aphorismes, nouvelles fantastiques et autres propos de bar….<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Joyeuse ethnologie, contes et rencontres.<\/em>..<\/p>\n\n\n\n

C’est un livre de lecture facile, plut\u00f4t humoristique dans l’ensemble, m\u00eame si certains textes sont plus graves ou critiques. Toutes les histoires se passent \u00e0 Madagascar. Le regard d’ensemble est plut\u00f4t affectueux sur ce pays que j’aime beaucoup puisque j’y vais depuis maintenant vingt ans.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le livre est disponible en trois versions : papier broch\u00e9 sans images, papier grand format reli\u00e9 rigide avec image et ebook. Les versions papiers comportent des QR codes qui renvoient aux images et illustrations en ligne ou \u00e0 des vid\u00e9os en rapport avec les textes. Sur demande, je vous envoie la version papier de votre choix avec un petit bonus ramen\u00e9 dans mon bagage, \u00e7a vous coutera moins cher <\/strong><\/em>: Broch\u00e9 non illustr\u00e9 (13\u20ac, main propre 10\u20ac) Broch\u00e9 illustr\u00e9 (24.5\u20ac, main propre 20\u20ac) Reli\u00e9 grand format illustr\u00e9 (26\u20ac, main propre 21\u20ac)<\/p>\n\n\n\n

Un beau cadeau de no\u00ebl : un exemplaire d\u00e9dicac\u00e9 !
Contactez moi<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Allez quand m\u00eame voir la description compl\u00e8te sur les pages Amazon correspondantes des diff\u00e9rentes versions du livre :<\/p>\n\n\n\n

La version broch\u00e9e non illustr\u00e9e<\/em><\/strong>,<\/a> 15,24 x 21,86 sur papier cr\u00e8me (simple et de bon go\u00fbt \ud83d\ude09 ) comporte des QR codes pour acc\u00e9der \u00e0 des images d’illustrations et des vid\u00e9os.<\/p>\n\n\n\n

La version broch\u00e9e illustr\u00e9e en couleur 15,24 x 21,86 sur papier blanc<\/p>\n\n\n\n

Une version reli\u00e9e en grand format<\/a><\/strong> 20,96 x 27,94 illustr\u00e9e avec couverture rigide sur papier blanc (luxe et volupt\u00e9).<\/p>\n\n\n\n

Une version Ebook<\/a><\/strong> est \u00e9galement disponible pour ceux qui habitent loin de la France et de ses librairies.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Exemples d’illustrations :<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Quelques extraits :<\/p>\n\n\n\n

Rencontre avec un navet<\/em> :
On est au bout du monde, dans ce petit village de l\u2019embouchure de la Mangoky. Je me prom\u00e8ne, tout le monde me sourit et me dit bonjour. Je m\u2019approche d\u2019un petit trognon dans les bras de sa m\u00e8re et lui souris. Il \u00e9clate en sanglots, hurle et se cabre \u00e0 l\u2019approche du monstre blafard. C\u2019est sa premi\u00e8re rencontre avec un vazaha. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n

Propos de bar<\/em> :
\u00ab- A Mada, on roule \u00e0 droite ou \u00e0 gauche ?
\u2013 du c\u00f4t\u00e9 o\u00f9 les trous sont moins profonds\u00bb
\u2026
\u00ab C\u2019\u00e9tait clair que c\u2019\u00e9tait embrouill\u00e9\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Tranches de vie<\/em> :
Angeline ! Regarde, il y a des crottes de souris !
Non Marc, ce sont des crottes de cafard\u2026
Ah oui ! Quand m\u00eame\u2026<\/p>\n\n\n\n

Les visages de la ville<\/em> :
C\u2019est incroyable comme la ville change suivant les moments de la journ\u00e9e. Le quartier chaud, anim\u00e9, surpeupl\u00e9 et encombr\u00e9 la nuit est calme et spacieux le jour. Les trottoirs du port aux boutres se transforment au fil des heures. La nuit, apr\u00e8s balayage, ce sont des dortoirs pour les tr\u00e8s pauvres. Pendant la journ\u00e9e ils sont encombr\u00e9s par des commerces minimalistes, on ne peut marcher que sur la rue au milieu des cyclo-pousses et des charrettes \u00e0 z\u00e9bus, tr\u00e8s nombreuses ici pour amener le chargement. Attention de ne pas glisser dans la bouse : depuis quelques ann\u00e9es que la route est goudronn\u00e9e l\u2019endroit est glissant. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le Malgache ignore la caresse verbale m\u00eame s\u2019il conna\u00eet la flatterie (qui est une caresse verbale insinc\u00e8re). \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le vieil Indien<\/em> :
Il est assis dans un coin, discret, presque invisible. Malgr\u00e9 sa t\u00eate de vieil Indien rid\u00e9, c\u2019est un m\u00e9tis grec fran\u00e7ais malgache. Il parle \u00e0 voix basse et lente un excellent fran\u00e7ais, utilisant parfois des tournures d\u00e9su\u00e8tes, ou reformulant ses phrases avec un vocabulaire plus pr\u00e9cis. Ancien chasseur de crocodiles, il a v\u00e9cu en brousse comme un sauvage pendant plusieurs ann\u00e9es, ses cheveux jamais coup\u00e9s lui arrivaient jusqu\u2019aux reins. Il \u00e9tait tr\u00e8s respect\u00e9 \u2013 ou craint \u2013 de par son m\u00e9tier et son habilet\u00e9 de chasseur. Mais son apparence \u00e9trange [\u2026]<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Parle malgache, chuchote, chuchote en malgache avec des regards de c\u00f4t\u00e9 vers toi\u2026 \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n\n

Exemples de vid\u00e9o :<\/p>\n\n\n\n

Jeux d’enfants<\/a><\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n\n

Le livre sera en vente d\u00e8s le 13 octobre \u00e0 0H 0mn 01s. Achetez le pour vous rappeler les vacances ou offrez le pour No\u00ebl !<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Quelques critiques :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00eame Bukowsky aurait pas os\u00e9 ! (Le monde des arts)<\/p>\n\n\n\n

Il y a du Balzac dans les description, du Dostoievsky dans les analyses psychologiques et du piment dans les histoires de fesses. (Telerama)<\/p>\n\n\n\n

Il vaut mieux lire \u00e7a que d’\u00eatre sourd. (La voix du Nord)<\/p>\n\n\n\n

Quand est-ce qu’on mange ? (Hannibal Lecter)<\/p>\n\n\n\n

Que fait la police ? (Le Times)<\/p>\n\n\n\n

Ces critiques sont bien sur aussi s\u00e9rieuses que le contenu du livre\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anecdotes et Portraits de Madagascar A propos du livre : Le moment est venu de partager ces textes \u00e9crits entre 2023 et 2024. Ces \u00ab\u00a0br\u00e8ves\u00a0\u00bb regroupent p\u00eale-m\u00eale : r\u00e9cits de voyages, anecdotes drolatiques, r\u00e9flexions, portraits, aphorismes, nouvelles fantastiques et autres propos de bar…. Joyeuse ethnologie, contes et rencontres… C’est un livre de lecture facile, plut\u00f4t […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-681","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":817,"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/681\/revisions\/817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeugme-joyeux.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}